한국 드라마 불법 다운로드 1번지 중국

한국 드라마 불법 다운로드 1번지 중국

 

중국에서 유학하는 동안 많은 국적의 외국친구들을 만나게 되었다. 대부분의 친구들이 한국음식을 좋아하고 한국 영화를 좋아하고 한국 드라마를 좋아한다. 특히 아시아친구들은 한국의 패션에 많은 관심을 가지고 있었다. 주위에 한국인 친구들이 많은 외국 친구들은 ‘와! 너 한국사람 같애!’라는 말에 너무 좋아하곤 한다. 이만큼 한국의 현대문화가 외국에 미치는 영향이 크게 자리잡고 있다고 생각된다.

 

많은 사람들이 외국에서 한국드라마를 시청하기란 쉽지 않을 것이라고 생각한다. 하지만 중국은 워낙 불법(?)루트를 통한 다운로드와 실시간 감상할 수 있는 사이트들이 무수히 많기 때문에 한국에서 방영이 끝난 후 1시간도 되지 않아 바로 시청할 수 있다. 그럼 중국에 있는 중국인들은 모두 한국어를 할 줄 안단 말인가?

 

12시간 안에 자막 OK

중국에서 한국 드라마, 영화를 제공하는 사이트는 무수히 많다. 각 사이트의 게시판을 보면 한국 드라마의 열풍이 얼마나 대단한지도 느낄 수 있다. 얼마 전 몽고에서 한국의 내조의 여왕이 시청률 80%를 돌파했다는 소식에 한국 드라마의 매력이 세계를 사로잡고 있구나! 라는 생각을 가지게 만들었다. 중국에서 한국 드라마가 뜰 수 있게 된 것은 불법루트를 통한 시청이 획기적인 역할을 했다고 생각한다. 실제로 한국 드라마가 중국에 정식 수입되어 중국 시청자들의 안방까지 오는 데는 오랜 시간이 걸립니다. 그래서 대부분의 시청자들은 인터넷 불법다운로드를 통해 한국드라마를 시청하곤 한다. 한국에서 방영된 드라마가 중국의 인터넷에 자막과 함께 등록되는 시간은 보통 저녁10시에 방영된 드라마는 그 다음날 저녁 6시 이전에 중국자막이 씌워진 버전으로 불법 사이트에 등록된다. 24시간도 안 걸리는 시간에 중국 사이트에 올라오는 것이다. 24시간이 긴 시간이라고 생각되는 사람들도 있겠지만 한국 드라마, 예능, 음악방송 등등 수많은 프로그램들이 번역되어 나온다고 생각한다면 그리 짧은 시간만은 아니라고 생각된다.

 

중국  莫불법 사이트의 찬란한 유산 다운로드

 

【灿烂的遗产】[第01集清晰版][ 韩语中字].torrent (19 K) 下载次数: 4802

【灿烂的遗产】[第02集清晰版][ 韩语中字].torrent (19 K) 下载次数: 3680

【灿烂的遗产】[第03集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数: 4720

【灿烂的遗产】[第04集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数: 5357

【灿烂的遗产】[第05集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数: 4043

【灿烂的遗产】[第06集清晰版][ 韩语中字].torrent (25 K) 下载次数: 4816

【灿烂的遗产】[第07集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数: 5071

【灿烂的遗产】[第08集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数: 6274

【韩剧】【灿烂的遗产】[第09集][ 韩语中字].torrent (25 K) 下载次数: 3485

【灿烂的遗产】[第10集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数: 7227

【灿烂的遗产】[第11集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数: 7662

【灿烂的遗产】[第12集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数:11468

【灿烂的遗产】[第13集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数:10620

【灿烂的遗产】[第14集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数:11534

【灿烂的遗产】[第15集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数:13360

【灿烂的遗产】[第16集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数: 9846

【灿烂的遗产】[第17集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数:12495

【灿烂的遗产】[第17集清正版][ 韩语中字].torrent (23 K) 下载次数: 6320

【灿烂的遗产】[第18集清晰版][ 韩语中字].torrent (23 K) 下载次数:17051

【灿烂的遗产】[第19集清晰版][ 韩语中字].torrent (19 K) 下载次数:14340

【灿烂的遗产】[第20集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数:16642

【灿烂的遗产】[第21集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数:20476

【灿烂的遗产】[第22集清晰版][ 韩语中字].torrent (24 K) 下载次数:19198

【灿烂的遗产】[第23集清晰版][ 韩语中字].torrent (23 K) 下载次数: 1176

【灿烂的遗产】[第24集清晰版][ 韩语中字].torrent (23 K) 下载次数: 5437

【灿烂的遗产】[第26集清晰版][ 韩语中字].torrent (23 K) 下载次数:20386

【灿烂的遗产】[第25集清晰版][ 韩语中字].torrent (23 K) 下载次数: 4090

 

상위 드라마는 최근 시청률 40%를 돌파하고 있는 국민드라마 바로 찬란한 유산이다.. 찬란한 유산의 자막은 중국의 한 사이트에서만 공급되고 있기 때문에 반드시 본 사이트를 거쳐야만 시청할 수 있다. 오른쪽에 다운로드 횟수를 본다면 최소 1000회에서 20000회까지 확인할 수 있다. 20000회 다운로드가 작은 횟수라고 생각된다면 큰 오산이다. 본 사이트를 통해 다른 한국드라마 제공 사이트로 전달되고, UCC사이트에도 전달되기 때문에 여기서 2만회는 20만 200만이 넘을 수 있는 수치들이다.

 

대표적인 중국의 UCC사이트 YOUKU에서 20000번 다운로드가 이루어진 찬란한 유산 26회를 확인해 보면 동일 영상이 여러 개 올라와 있는 것을 확인해 볼 수가 있다. 이 숫자만 합해도 20만이 넘는 수치이다.

 

불법 다운로드를 통해서 한국 드라마, 영화가 널리 퍼지는 모습이 조금 가슴 아프지만 한국 드라마, 영화의 작품성을 알리는 데는 성공한 셈이다. 하지만 불법으로 성공한 한국 드라마, 영화의 작품성 과연 얼마나 유지할 수 있을까? – 북경A4 생각 –